Вы когда-нибудь мечтали о том, что в будущем ваш коммуникатор с легкостью сможет превзойти язык? Итак, этот день близок! Когда мы запустили Лабораторию Gmail автоматического перевода сообщений, нам было интересно посмотреть, как люди будут использовать его.
Мы слышали непосредственно из приложений Google для бизнес-пользователей, что это был новаторский продукт для работы с распределенными командами по всему миру. Некоторые люди просто хотели легко читать новости из-за границы. Другой человек написал нам, рассказывая, как он настраивал Gmail своей мамы, чтобы перевести все на ее родной язык, таким образом, избегая многочисленных объяснений по телефону. Я продолжаю использовать автоматический перевод для участия в дискуссиях с различными офисами Google во всем мире, которые я часто посещаю.
С тех пор, как переводчик сообщений стал одной из самых популярных лабораторий, мы решили, что пришло время заканчивать с Лабораторией Gmail и перемещаться в реальный мир. В продолжении нескольких следующих дней, каждый из вас, кто пользуется Gmail, будет иметь возможность добавить переводчик в свой почтовый ящик.
Уже в ближайшее время, при получении сообщения на языке, отличном от вашего, просто нажмите Перевести сообщение сверху сообщения,
и оно сразу же будет переведено на нужный вам язык:
Если же вы не нуждаетесь в переводе для какого-то языка, просто выберите в правом верхнем углу сообщения Отключить для языка: [язык]. При желании, вы также можете выбрать Всегда переводить: [язык], в этом случае все сообщения вы будете получать уже на выбранном вами языке автоматически. Если вы случайно отключили функцию перевода для конкретного языка или не видите вверху текста Перевести сообщение, выберите нужную вам функцию из выпадающего списка рядом с Ответить.
Источник: gmailblog.blogspot.com
Комментариев нет:
Отправить комментарий